País: USA
Industria: TV Broadcasting
Perfil

Telemiami es un canal de televisión por cable, que cubre todo el Condado Dade del sur de la Florida, desde hace 10 años. Su programación cuenta con una amplia producción local e internacional de calidad, que le han valido ser la principal alternativa para el televidente hispano. Actualmente, Telemiami alcanza una audiencia de 680 mil hogares.

Telemiami transmite espacios informativos (de opinión, noticieros), y de entretenimiento (talk show, concursos) que llegan a toda la familia y programas de interés para las distintas comunidades latinas.

País: España

Industria: TV Broadcasting

Perfil

Marina ZTV es un canal de televisión local basada en Málaga. ZTV se inició como un canal de información turística para los miles de visitantes de la región de la Costa del Sol.

Introducción

Avances en tecnología de redes, compresión y procesadores ha hecho posible para proveedores de servicio de bandaancha alrededor delmundo iniciar transmisiones de video en vivo a través de redes IP de de mediana y alta velocidad.

Este documento describe como una estación de TV local como Telemiami toma ventaja estratégica de la tecnología de IPTV (TV sobre protocolo IP) para transmitir su señal con calidad broadcast alrededor de USA y el mundo sin tener que realizar grandes inversiones en costos de transmisión en operadores de cable y satélite.

Situación

Telemiami, al igual quela gran mayoría de estaciones de TV locales, envía su señal por los medios tradicionales de fibra, cable y satélite. El costo detales medios de transmisión limita muchas veces las ambiciones de pequeñas estaciones de TV locales de aumentar su competitividad compartiendo programación y enlazándose con otras estaciones alrededor del país y el mundo.

Desafío

Telemiami estaba en la búsqueda de alternativas tecnológicas que le permitiera ahorrar costos en transmisión y a la vez poder colaborar y promocionar su programación en USA y el resto delmundo hispano.

La búsqueda se focalizó en un partner o aliado estratégico que le proveyera la infraestructura tecnológica de y aportara el conocimiento y la experticia de las telecomunicaciones y el negocio de Broadcast TV al proyecto.

Los requerimientos inmediatos de Telemiami fueron los siguientes:

1. Difundir señal en vivo de Telemiami a través de su página Web. Esta facilidad le permitiría ampliar su audiencia a través de la difusión en Internet de su señal en vivo a diferentes velocidades de conexión incluyendo módems a 56K.
   
2. Transmitir regional, nacional e internacionalmente su programación en vivo o diferido vía IPTV con calidad broadcast. Esta facilidad abre posibilidades inmensas de ahorro en transmisión y oportunidades de negocio orientadas a la difusión de programación propia en cualquier latitud de habla hispana del planeta.
   
3. Implementar transmisión IPTV broadcast en sus unidades móviles. Esta facilidad permitiría contar con un medio de transmisión móvil de gran cobertura ya menor costo que los sistemas tradicionales de microondas y satélite.

Solución

Marina ZTVha trabajado con Telemiami a fin de diseñar e implementar el sistema de transmisión IPTV, proveyendo consultoría en la definición del diseño técnico y trabajando en la selección de proveedores de banda ancha IP como aliados estratégicos para la transmisión.

La tecnología IPTV seleccionada para este proyecto por ZTV está basada en la plataforma Microsoft incorporando la mejor selección de hardware para codificar múltiples velocidades de streaming de video simultáneamente.

Los proveedores locales de banda ancha seleccionados para este proyecto fueron ANEW Broadband (http://www.ANEWbroadband.com/skyt.html) y Comcast (www.comcast.com). La selección de ANEW fue basada en costo y movilidad ya que ofrece un servicio de 1.5 Mbps a 6 Mbps con tecnología inalámbrica de alta confiabilidad basada en la plataforma Motorola serie Canopy. ANEW será utilizada para unidades móviles y puntos de emisión eventuales. La plataforma de Comcast es basada en fibra y será usada fundamentalmente para la transmisión punto a punto de la señal en vivo de Telemiami hacia los puntos de difusión de los proveedores de cable TV (Headend’s).

La solución de ZTV se resume a continuación:

1. Difusión de señal en vivo de Telemiami a través de su página Web www.telemiami.com. ZTV creó difusión de tres tipos de calidades de video a fin de cubrir la mayor cantidad de audiencia:
   • 700 Kbps (Broadcast): para estaciones de TV interesadas en difundir la señal de Telemiami.
   • 120 Kbps (DSL): para usuarios con conexión ADSL.
   • 45 Kbps (Módem): para usuarios con módems a 56K
     
2. Transmisión regional, nacional e internacional de la programación en vivo o diferido vía IP con calidad broadcast. ZTV creó la infraestructura necesaria para la transmisión de la señal de Telemiami a 700 Kbps vía IP con calidad Broadcast. Dentro de los términos de la alianza estratégica con Telemiami, se incluye la transmisión de la programación hacia los estudios de Marina ZTV en España y su posterior difusión IP vía satélite a través de sus aliados Globecast, Hispasat y Comunitel a 20 estaciones de TV locales españolas. Esta alianza impulsa o posiciona con gran ventaja y a bajo costo la estrategia de negocios de la programación de Telemiami con cualquier estación de TV hispana en América y Europa. La experiencia de ZTV en la codificación de video con calidad broadcast a 700 Kbps posibilita un gran ahorro de ancho de banda a través de la redes IP públicas y privadas. Esta capacidad de codificación a baja rata de velocidad le permite a Telemiami sustituir medios de transmisión tradicionales de alto costo, como por ejemplo cable y horas de satélite nacional e internacional, por transmisión IP a través de la red de Internet a muy bajo costo.
   
3. Transmisión IPTV broadcast en unidades móviles. ZTV, conjuntamente con Telemiami, adecuó la infraestructura de una unidad móvil para transmisión IP usando como ultima milla tecnología WiFi/MiMo con antenas multi polarizadas logrando coberturas sin línea de vista de hasta 3 Km (5 Km con línea de vista) y a una velocidad promedio de 1 Mbps. Adicionalmente, se implementóun sistema piloto de transmisión personal a bajo bit rate logrando la interfaz de transmisión a 40 Kbps con formato 240x180 y 30 cuadros/segundo a través de la red celular de Verizon. Estaunidad posibilita la transmisión de señal en vivo instantáneamente desde cualquier parte de USA hacia cualquier estación de TV del mundo.

La figura 1 y 2 muestra la solución total de TVIP implementada en Telemiami.

¿Por qué Marina ZTV?

Porque es la única empresa con experiencia comprobada desde el año 2003 en llevar a cabo, en todas sus fases, la transmisión de video broadcast IP en modo Unicast y Multicast en redes terrestres y satelitales. ZTV cuenta con sistemas instalados y operativos en Europa y USA actualmente interconectados.

 

Beneficios

La solución IPTV implementada por ZTV en Telemiami le ofrecerá los siguientes beneficios:

1. Disminución sustancial de los costos de transmisión nacional e internacional.
   
2. Valor añadido a los espacios televisivos ofrecidos a productores independientes.
   
3. Incorporación de una red de distribución de contenido que promueve el intercambio y venta de programación, promoción de formatos televisivos y de la propia estación de TV.
   
4. Creación de una malla de TV interactiva N a N donde pueden existir múltiples conexiones y contribuciones para la estructuración de la programación. Ejemplo: intercambio de programación en vivo, directo o diferido entre Telemiami (USA) y Marina TV (España).
   
5. Proyección de Telemiami de una TV local con cobertura restringida y limitada a un Network Broadcast TV sin límite ni restricción en la distribución de sus contenidos a nivel nacional e internacional con una baja inversión y un costo operativo mínimo.
   
6. Creación de unidades móviles IP económicas que pueden ser desplegadas o establecidas en sedes de redacción o producción televisivas en cualquier parte del mundo.
   
7. Mayor penetración en el mercado al emitir su programación vía Internet incrementando su audiencia y ampliando el impacto promocional ya que se adapta a las diferentes calidades de recepción (Módem, ADSL y Broadcast).
   
8. Posibilidad de producciones en directo a muy bajo costo desde cualquier punto de la ciudad de Miami permitiendo a sus anunciantes realizar ventas en caliente (vivo) de sus productos. Ejemplo: Car Dealers, shows, eventos deportivos, políticos o religiosos, discotecas, etc.).
   
   
   

Marina TV: Clientes y Aplicaciones

• Telemiami – USA: Instalación de plataforma SMS para televisión interactiva (primera en el estado de Florida).
• Ministerio de Información – Venezuela: Transmisión y difusión simultánea de Streaming de video (45K y 750K) vía Internet de programaAló Presidente.
• Hispasat - España: Partner para el transporte de señales MPEG-4 vía satélite.
• Comunitel - España: Partner para la codificación MPEG-4 de televisión con calidad Broadcast vía Interneta 1Mbps.
• Confederación Europea Inmobiliaria - España: Diseño e implementación de primer canal de televisión Turístico e Inmobiliario de Europa en MPEG 4.
• Xarxa de Televisiones Locales - España: Asesoramiento para la implementación de la primera Red de televisoras locales vía IP.
• ZTV - España: Desarrollo de la primera Unidad Móvil de TV MPEG-4 a nivel Mundial.

Autores

Juan A. Garrido,Presidente de Marina ZTV, tiene más de 15 años en la industria de TV Broadcasting. En los últimos 3 años, el Sr. Garrido ha estado directamente involucrado en la tecnología de transmisión de video con calidad broadcast sobre redes IP. Con el uso de la tecnología IPTV, su estación ZTV logró ser en el 2003 la primera TV local en Europa en usar la red IP para transmitir su señal con calidad broadcast vía satélite a 15 canales regionales en España y compartir programación común. El Sr. Garrido es egresado como Técnico Superior en Electrónica (Mención Sistemas Digitales) en la Universidad Simón Bolívar Núcleo del Litoral, Venezuela, en 1987. El Sr. Garrido puede ser contactado vía email en garrido1es@yahoo.es.

José L. Sánchez, Ingresó a la industria petrolera en 1989 y se desempeñó como Ingeniero de Telecomunicaciones en Petróleos de Venezuela (PDVSA) hasta abril 2003. José Luis Sánchez tiene más de 15 años de experiencia en la industria de las telecomunicaciones y sus principales áreas de Interés, incluyen planificación, diseño, configuración, soporte, análisis, ingeniería y funciones de software para el transporte de voz, video y datos sobre Redes Locales y de Banda Ancha (LAN/WAN). El Sr. Sánchez es egresado en Ingeniería Eléctrica (BSEE) con énfasis en Telecomunicaciones en Oklahoma State University, Stillwater, USA, en 1996. También es egresado como Técnico Superior en Electrónica (Mención Telecomunicaciones) en la Universidad Simón Bolívar Núcleo del Litoral, Venezuela, en 1987. El Sr. Sánchez actualmente se desempeña como Director Técnico de la empresa Ispasat (www.ispasat.com.ve) en Venezuela la cual es aliada estratégica de Marina ZTV y puede ser contactado vía email en jlsanchez@ispasat.com.ve o sanchezjl@cantv.net.

Aliados Estratégicos

ANEW Broadband (www.anewbroadband.com),con sede en Miami, Florida, es una corporación de telecomunicaciones que provee servicios de voz, datos, Internet de banda ancha (alámbrico e inalámbrico) y telefonía nacional e internacional. ANEW ha crecido como un proveedor de soluciones de comunicaciones ofreciendo un extensivo portafolio de productos para empresas y clientes residenciales. ANEW, una subsidiaria de CIMA Telecom, posee un equipo de gerencia con más de 30 años combinados de experiencia en la industria de las Telecomunicaciones. Algunos de sus aliados estratégicos incluyen a Microsoft, Cisco Systems, Dell Computer Corporation, Lucent Technologies, Netopia y Turnstone.

COMCAST (www.comcast.com), Comcast es una corporación líder nacional como proveedor de cable, entretenimiento y productos y servicios de comunicaciones en los Estados Unidos. Actualmente presta servicios a 21,5 millones de suscriptores de TV por cable y 7,7 millones de clientes de Internet banda ancha. Comcast también presta servicios a 1,2 millones de suscriptores telefónicos.

HISPASAT(www.hispasat.com),se ha consolidado como el operador de referencia en la distribución por satélite de cadenas de televisión y radio y en la difusión de contenidos de las plataformas de televisión digital en los mercados español, portugués y americano. Las principales cadenas de televisión y radio españolas (RTVE, Antena 3, Telecinco, Canal +, cadenas autonómicas y locales, RNE, Onda Cero, SER, COPE, etc) realizan en la actualidad sus transmisiones a través de sus satélites. Además, HISPASAT distribuye los contenidos de las principales plataformas de TV Digital de España (Digital +) y Portugal (TV CABO). Hispasat es aliado estratégico de Marina ZTV en proyectos de transmisión de TV IP satelital vía Internet en Europa.

GLOBECAST España (www.globecast.es), GlobeCast es la división de broadcast services de France Telecom, líder mundial en broadcast profesional, televisión para empresas e Internet vía satélite. France Telecom lleva 25 años dando servicio de broadcast y actualmente cuentan con el tercer laboratorio del mundo en desarrollo de software para comunicaciones vía satélite. GlobeCast cuenta con la más amplia gama de servicios de vídeo, IP y de TV para empresas. Con presencia en los cinco continentes, GlobeCast España es capaz de gestionar cualquier necesidad tanto en el campo del vídeo como en el de IP. GlobeCast España permitió a Marina ZTV en el año 2003ser la primera TV local en Europa en usar la red IP para transmitir su señal con calidad broadcast vía satélite a 15 canales de TV regionales en España y compartir programación común.